Sartorial Pixie

søndag 16. juni 2013

NEW ICONS

T-shirt H&M, necklace Second Female, sunnies YSL, skirt Zara

tirsdag 11. juni 2013

I almost did a front flip in bed this morning, when I woke up to this news. H&M teamed up with Isabel Marant (!) for its latest design collaboration. My all time favourite designer (after Lagerfeld of course).

This excitement may be the cause of my death. The collection will hit the stores on November 14th, so I have some waiting ahead of me. Good things come to those who wait.. huh?!

----

Jeg tok nesten salto i sengen i morres, da jeg våknet opp til denne nyheten. Denne gangen har kleskjeden sikret seg ingen ringere enn Isabel Marant. Min store favoritt!

Gleder meg nesten ihjel til å se resultatet. Kolleksjonen kommer i butikk 14. november, så må pent vente en stund. Den som venter på noe godt, venter ikke forgjeves..huh?!

søndag 9. juni 2013

SINCERELY, JULES

I did know she was kinda awesome, but the word awesome just don't do her justice. This woman, along with Aimee Song (Song Of Style) and Rumi Neely (Fashion Toast) could easily rule the world.

I dug myself way back in her archive, and now I feel terribly obsessed. I actually got so inspired, that I felt like blogging again. Crazy, huh!? The main reason I haven't been blogging lately, by the way, is because my Mac is broken. I'm not able to transfer my pictures over to the computer, which makes the whole thing soo annoying. I guess my iPhone could do the job in the meantime.

Anywhoo.. Sincerely Jules !!!

----

Sincerely Jules er en blogg du må sjekke ut, hvis du ikke allerede har gjort det. Noe du helt sikkert har, men dette er en sak jeg virkelig må forsikre meg om. Har sittet og bladd meg milevis tilbake i arkivet hennes, og har blitt totalt hekta. Jeg ble så inspirert, så jeg følte at jeg måtte kick-starte bloggingen igjen. Grunnen til at jeg har vært litt lite aktiv, er forresten på grunn av at Macen er ødelagt. Jeg får ikke bildene fra kamera over til maskina. Noe som gjør det veldig "trælsomt", som man ville sagt her på Hedmarken. Da vet dere det. Jeg får la iPhonen gjøre jobben så lenge.

Uansett, sørg for å sjekke ut bloggen til Jules!

mandag 27. mai 2013

SIGN OF LIFE

At this point, I felt obligated to inform you, that I'm still alive. It's been a while since the last sign of life, but here I am. Healthy and alive.

A lot has happened lately. Yesterday it was exactly one week since I named myself, the happiest girl alive. Let me put it this way, "bridezilla" is born. No, she's not. Yes, she is!

I hope you forgive for swapping fashion and blogging for wedding stuff the last week. Anyhow, I'm happy to inform you that it's now room for both. Yayii

----

Nå føler jeg at det er på sin plass, å informere dere om at jeg lever. Rett og slett. Det begynner å bli en stund siden forrige livstegn her inne nå.

Mye har skjedd siden sist. I går var det nøyaktig én uke siden jeg kåret meg selv, til verdens lykkeligste jente!! La meg si det slik, "bridezilla" er født. Neida.. Joda, det er hun.

Jeg håper at jeg er tilgitt for å ha byttet ut mote og blogging med bryllups- og prinsesseting den siste uken. Dagens gladnyhet er at det nå er plass til begge deler. Woho

lørdag 11. mai 2013

I'D WEAR IT !

Sunnies Céline, handbag Alexander Wang, top Team Lagerfeld, shoes Alexander Wang, skirt Zara

I dag skulle jeg aller helst hatt på meg dette. Jo mer jeg ser på det, jo mer forelsket blir jeg. En liten ulempe kan være at jeg ikke har én av disse fantastiske ingrediensene. Utenom i drømmene mine, så klart.
Lagerfeld eller ikke, i dag blir det uansett å vrenge på seg t-skjorta fra Pizza Nini. Hade så bra fashion, hallo pizza!

----

Today I really feel like wearing this. The more I look at it, the more crazy in love I get. A teeny-tiny bummer, may be that I have zero of these wonderful ingredients. In my dreams I do, though.
Anyhow, with or without Lagerfeld, today I'll wear my Pizza Nini t-shirt. Bye bye fashion, hello pizza!